dimarts, 14 d’octubre del 2008

Ahir algú em va recordar que tenia oblidada la canço francesa al proposar d'escoltar La mala reputación de Brassens en revisió de Paco Ibañez i a partir d'aqui he estat mitjanit desperta escoltant la Piaff, Ferré, Brel, Ibañez i fins i tot en Llach. Em vaig omplir de paraules d'amors, desamors i revolució.

Jaime Gil de Biedma donava les gràcies a la canço francesa pel que li feia sentir, en aquest poema:

Elegía y recuerdo de la canción francesa (fragment)

Y fue en aquel momento, justamente
en aquellos momentos de miedo y esperanzas
-tan irreales, ay- que apareciste,
oh rosa de lo sórdido, manchada
creación de los hombres, arisca, vil y bella
canción francesa de mi juventud!


Eras lo no esperado que se impone
a la imaginación, porque es así la vida,
tú que cantabas la heroicidad canalla,
el estallido de las rebeldías
igual que llamaradas, y el miedo a dormir solo,
la intensidad que aflige al corazón.

Cuánto enseguida te quisimos todos!
En tu mundo de noches, con el chico y la chica
entrelazados, de pie en un quicio oscuro,
en la sordina de tus melodías,
un eco de nosotros resonaba exaltándonos
con la nostalgia de la rebelión.

Y todavía, en la alta noche, solo,
con el vaso en la mano, cuando pienso en mi vida,
otra vez más sans faire du bruit tus músicas
suenan en la memoria, como una despedida:
parece que fue ayer y algo ha cambiado.
Hoy no esperamos la revolución.

Desvencijada Europa de post-guerra
con la luna asomando tras las ventanas rotas,
Europa anterior al milagro alemán,
imagen de mi vida, melancólica!
Nosotros los de entonces, ya no somos los mismos,
aunque a veces nos guste una canción.

I jo donc les gràcies a la blogger Maria per reactivar el meu sentiment revolucionari.

Una de simple, senzilla, gens poètica. Però definitoria, intransigent i aclaparadora:

NO PASARAN!!!!!!

3 comentaris:

Anònim ha dit...

Hala tia, com t'has llevat avui!!

I no vas voler venir a veure la peli del che, per simbolista i capitalista, deies.

anna

Anònim ha dit...

Si tota la gent que va a veure la peli "simbolista i capitalista" es quedés amb una petita part del que realment era la ideologia del Che, otro gallo cantaría.
Segur que al Che li hauria agradat molt més "diarios de motocicleta" que "Che, el argentino". Crec que es tracta de ensenyar-nos la seva ideologia, els seus pensaments, l'evolució, filosofia de vida completament vàlids avui en dia, més que retratar un personatge, per seguir creant un mite que arribara un dia que es confondrà amb qualsevol altre del cel.luloide.
El Zorro va existir?
El cinema, els diners i les masses farà que facin diners a costa del Che, aquells contra qui ell lluitava ideòlogicament. Paradojas de la vida!
Vaig contribuir a engreixar les butxaques dels capitalistes pagant el ticket.

M'agrada moooolt el teu blog punxaguda. Tenies raó!

Kimmalo

punxaguda ha dit...

Anna: ja la veure, tranquila. Més endevant.Guappppppppa!

Kim: fes-ne un, amb l'explicada sobre la peli ja tens per on començar. En saps molt de cinema i saps comunicar. Vaaa, ja tardes!
Un petò